Establishing international trusts for children

Для обеспечения будущего детей, то есть финансирования их образования, покупки ними недвижимости или создания собственного бизнеса можно создать кипрский инвестиционный траст (CIT). Такая правовая форма обеспечивает сохранность и приумножение активов, несмотря на банкротство, развод или смерть родителей, таким образом, в последнем случае декларация об учреждении траста играет роль завещания. Автор настоящей статьи рассматривает порядок создания и функционирования CIT.

Continue Reading

Юридична Газета. — 2018. — №38

В настоящем номере наше повышенное внимание привлекли следующие аналитические материалы:

Continue Reading

Наступление на пустышки продолжается

Коронные владения Великобритании (Джерси, Гернси и Остров Мэн) намерены до конца 2018 года разработать правила о «реальном экономическом содержании» компаний (англ. Real Economic Substance), наличие которого должно стать обязательным условием для занятия определенными видами деятельности. Такое рвение в борьбе с «компаниями-пустышками» власти Джерси, Гернси и Острова Мэн проявляют не от хорошей жизни и не по своей воле. Эти обязательства они были вынуждены взять на себя в рамках сотрудничества с Европейским Союзом.

В настоящей редакционной статье приводится перечень видов деятельности, которыми компаниям без реального экономического содержания нужно запретить заниматься, а также основные доказательства наличия у компании реального экономического содержания. Пока сложно сказать, в каком виде эти предложения будут в итоге закреплены на законодательном уровне, однако нельзя не заметить, что борьба с оффшорными «компаниями-пустышками» постепенно становится мировым трендом, — вот мнение автора.

Continue Reading

Новый тип инвестиционных фондов на Кипре

10 июля 2018 года парламент Республики Кипр принял пакет законодательных норм о «зарегистрированных альтернативных инвестиционных фондах» (англ. Registered Alternative Investment Funds, сокр. RAIF). Ориентированные на профессиональных инвесторов, фонды RAIF будут отличаться упрощенной процедурой создания и функционирования, а также относительно низким уровнем расходов на содержание.

В настоящей публикации рассматриваются некоторые особенности RAIF-фондов. В частности и особенности, внимание уделяется новой ставке налога на оборону.

Continue Reading

Tax Department aims to streamline payment of tax liabilities

Одним из основных приоритетов Налогового департамента Кипра является оптимизация и модернизация процедур, а также повышение их удобства для налогоплательщиков, в частности, путем облегчения электронного представления налоговых деклараций и уплаты налогов, что устраняет необходимость посещения налоговой службы. Налоговый департамент объявил о том, что он реорганизовал и обновил свой контент на портале онлайн-платежей JCCsmart, чтобы сделать его более удобным для онлайн-платежей. В налоговых органах могут быть внесены только просроченные платежи, выплаты пересмотренного самообложения налогом и платежи по налоговым обязательствам налога на прирост капитала.

Continue Reading

New double tax agreement between Cyprus and Andorra

18 мая 2018 года Кипр и Андорра подписали соглашение об избежании двойного налогообложения. В настоящей статье содержится анализ ключевых положений этого международного договора, в частности, налогообложение дивидендов, процентов и роялти, а также прироста капитала и результатов оффшорной деятельности. Соглашение предусматривает всеобъемлющие правила обмена налоговой информацией на основе Типовой конвенции Организации экономического сотрудничества и развития (OECD) об избежании двойного налогообложения доходов и капитала и включает все необходимые стандарты Многостороннего соглашения о реализации договора об избежании двойного налогообложения с целью предотвращения размывания налогооблагаемой базы и вывода прибыли из-под налогообложения (BEPS).

Continue Reading

Supreme Court confirms jurisdiction to determine claims arising in exclusive economic zone

2 мая 2018 года Верховный суд Кипра установил, что кипрские суды обладают юрисдикцией для рассмотрения дел, связанных с претензиями, возникающими в исключительной экономической зоне Кипра (ИЭЗ).

Эндрю Бернесс (Andrew Burness) подал иск против Saipem SpA  за травмы и вред, причиненный ему в результате аварии на борту судна Saipem 1000 в ИЭЗ Кипра. Ответчик утверждал, что суд не имеет юрисдикции для рассмотрения дела. Суд рассмотрел два основных вопроса для принятия решения в отношении юрисдикции:

В соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года, которая применяется на Кипре, континентальный шельф прибрежного государства (в данном случае Кипра) представляет собой естественное продолжение его сухопутной территории. Закон об исключительной экономической зоне и континентальном шельфе Республики Кипр 2004 года предусматривает, что внешний край кипрского континентального шельфа также является границей ИЭЗ Кипра. Таким образом, кипрский суд пришел к выводу, что он обладает юрисдикцией для вынесения решения по спору между сторонами.

По второму вопросу (forum conveniens) ответчик утверждал, что, поскольку ни одна из сторон и ни один из свидетелей не были гражданами Кипра, иск не имел никакого отношения к Кипру. Суд не согласился с этим аргументом на том основании, что, как указано выше, гражданский деликт произошел на Кипре. Кроме того, суд заявил, что ни один из судов стран, гражданами которых являются свидетели, или в которых были основаны компании и страховщики, участвующие в деле, не имели более тесной или более существенной связи с иском, чем кипрские суды.

Следовательно, суд установил, что он обладает юрисдикцией для рассмотрения споров о несчастных случаях, которые происходят в ИЭЗ Кипра, при условии, что они касаются разведки или эксплуатации природных ресурсов Кипра.

Continue Reading

Знать — исполнить: Для признания/непризнания и исполнения/неисполнения украинского судебного решения в странах ЕС есть четкие и понятные процедуры, а также наработанная судебная практика

Целью данной статьи является краткий обзор перспектив признания и исполнения решений украинских судов в гражданских и хозяйственных спорах в некоторых странах ЕС, — так обозначил автор Евгений ПОРАДА направление своего исследования. Особенное внимание автор уделил Германии и Англии. В заключение автор приходит к выводу о том, что для признания/непризнания и исполнения/неисполнения украинского судебного решения в рассмотренных выше странах ЕС есть четкие и понятные процедуры, а также наработанная судебная практика по признанию и исполнению решений других стран — не членов ЕС.

Continue Reading

Особливості визначення податкової резидентності фізичних осіб: практичні аспекти

В публикации исследуются особенности определения налоговой резидентности физических лиц в Украине и за рубежом. Изучаются критерии налоговой резидентности, приводится судебная практика, анализируются риски двойного налогообложения, а также рассматриваются отдельные зарубежные юрисдикции, такие как: Российская Федерация, Великобритания, Кипр, Объединенные Арабские Эмираты, причем особенное внимание уделяется определению понятия «центр жизненных интересов».

Continue Reading