Tax Department aims to streamline payment of tax liabilities

Одним из основных приоритетов Налогового департамента Кипра является оптимизация и модернизация процедур, а также повышение их удобства для налогоплательщиков, в частности, путем облегчения электронного представления налоговых деклараций и уплаты налогов, что устраняет необходимость посещения налоговой службы. Налоговый департамент объявил о том, что он реорганизовал и обновил свой контент на портале онлайн-платежей JCCsmart, чтобы сделать его более удобным для онлайн-платежей. В налоговых органах могут быть внесены только просроченные платежи, выплаты пересмотренного самообложения налогом и платежи по налоговым обязательствам налога на прирост капитала.

Continue Reading

New double tax agreement between Cyprus and Andorra

18 мая 2018 года Кипр и Андорра подписали соглашение об избежании двойного налогообложения. В настоящей статье содержится анализ ключевых положений этого международного договора, в частности, налогообложение дивидендов, процентов и роялти, а также прироста капитала и результатов оффшорной деятельности. Соглашение предусматривает всеобъемлющие правила обмена налоговой информацией на основе Типовой конвенции Организации экономического сотрудничества и развития (OECD) об избежании двойного налогообложения доходов и капитала и включает все необходимые стандарты Многостороннего соглашения о реализации договора об избежании двойного налогообложения с целью предотвращения размывания налогооблагаемой базы и вывода прибыли из-под налогообложения (BEPS).

Continue Reading

Supreme Court confirms jurisdiction to determine claims arising in exclusive economic zone

2 мая 2018 года Верховный суд Кипра установил, что кипрские суды обладают юрисдикцией для рассмотрения дел, связанных с претензиями, возникающими в исключительной экономической зоне Кипра (ИЭЗ).

Эндрю Бернесс (Andrew Burness) подал иск против Saipem SpA  за травмы и вред, причиненный ему в результате аварии на борту судна Saipem 1000 в ИЭЗ Кипра. Ответчик утверждал, что суд не имеет юрисдикции для рассмотрения дела. Суд рассмотрел два основных вопроса для принятия решения в отношении юрисдикции:

В соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года, которая применяется на Кипре, континентальный шельф прибрежного государства (в данном случае Кипра) представляет собой естественное продолжение его сухопутной территории. Закон об исключительной экономической зоне и континентальном шельфе Республики Кипр 2004 года предусматривает, что внешний край кипрского континентального шельфа также является границей ИЭЗ Кипра. Таким образом, кипрский суд пришел к выводу, что он обладает юрисдикцией для вынесения решения по спору между сторонами.

По второму вопросу (forum conveniens) ответчик утверждал, что, поскольку ни одна из сторон и ни один из свидетелей не были гражданами Кипра, иск не имел никакого отношения к Кипру. Суд не согласился с этим аргументом на том основании, что, как указано выше, гражданский деликт произошел на Кипре. Кроме того, суд заявил, что ни один из судов стран, гражданами которых являются свидетели, или в которых были основаны компании и страховщики, участвующие в деле, не имели более тесной или более существенной связи с иском, чем кипрские суды.

Следовательно, суд установил, что он обладает юрисдикцией для рассмотрения споров о несчастных случаях, которые происходят в ИЭЗ Кипра, при условии, что они касаются разведки или эксплуатации природных ресурсов Кипра.

Continue Reading

Знать — исполнить: Для признания/непризнания и исполнения/неисполнения украинского судебного решения в странах ЕС есть четкие и понятные процедуры, а также наработанная судебная практика

Целью данной статьи является краткий обзор перспектив признания и исполнения решений украинских судов в гражданских и хозяйственных спорах в некоторых странах ЕС, — так обозначил автор Евгений ПОРАДА направление своего исследования. Особенное внимание автор уделил Германии и Англии. В заключение автор приходит к выводу о том, что для признания/непризнания и исполнения/неисполнения украинского судебного решения в рассмотренных выше странах ЕС есть четкие и понятные процедуры, а также наработанная судебная практика по признанию и исполнению решений других стран — не членов ЕС.

Continue Reading

Особливості визначення податкової резидентності фізичних осіб: практичні аспекти

В публикации исследуются особенности определения налоговой резидентности физических лиц в Украине и за рубежом. Изучаются критерии налоговой резидентности, приводится судебная практика, анализируются риски двойного налогообложения, а также рассматриваются отдельные зарубежные юрисдикции, такие как: Российская Федерация, Великобритания, Кипр, Объединенные Арабские Эмираты, причем особенное внимание уделяется определению понятия «центр жизненных интересов».

Continue Reading

Коли повернеться Туземун?

Настоящая статья посвящена вопросам, связанным с криптовалютой и динамикой изменения цен на биржах криптовалют. Особый интерес вызывают наблюдения автора относительно зависимости этой динамики от правового статуса отношений по поводу криптовалют и их обращения. Автор приводит пример правового регулирования подобных отношений Гибралтаром. В заключение автор приходит к выводу, что рынок криптовалют с точки зрения правового регулирования является очень молодым и непредсказуемым, так что государству надо ответить на главный вопрос: насколько жестко будет регулироваться рынок криптовалют.

Continue Reading

Трастовый фон: Траст можно считать безотзывным, если его учредительные документы не содержат положений, позволяющих аннулировать соглашение, именно это служит преградой для будущих кредиторов

О б е с п е ч е н и е сохранности активов — одна из важных задач собственников бизнеса: они должны быть уверены в том, что такие активы будут
защищены от притязаний со стороны «предприимчивых кредиторов». Исходя из практики, такие риски можно сгруппировать следующим образом: требования кредиторов; требования одного из супругов при разделе совместно нажитого во время брака имущества; требования кредиторов
наследодателя в рамках наследственного дела; захват и экспроприация со стороны государственных органов. Помимо привычных правовых инструментов защиты от указанных групп рисков, используемых в юрисдикции Украины (грамотные договорные конструкции, первичный и последующий аудит контрагентов, корпоративные соглашения, брачные договоры и/или договоры между фактическими супругами, завещания и т.п.), существует ряд международных превентивных инструментов защиты бизнеса. Одним из таких инструментов является траст.

В настоящей статье приводится определение понятия «траст», детально рассматривается дискреционный безотзывный трастСобственнику бизнеса важно определиться с выбором юрисдикции, провайдера услуг и регулирующего законодательства для управления трастом, — к такому выводу приходит автор Татьяна ИВАНОВИЧ.

Статья сопровождается комментарием эксперта Сергея НАКОНЕЧНОГО «Выбор юрисдикции», посвященным ключевой проблеме при учреждении траста. Эксперт рекомендует такие страны, как: Австралия, Великобритания, Канада, Гонконг, Италия, Люксембург, Лихтенштейн, Мальта, Нидерланды, Сан-Марино, Швейцария, а также Острова Джерси, Гернси, Сент-Киттс и Невис, Панама, Багамы и Острова Кука, Невис, Сент-Винсент и Гренадины.

Continue Reading

Повідомляй належно! Проблема визнання іноземних судових рішень у сімейних спорах

В настоящей статье поднимается проблема исполнения иностранных судебных решений. Особое внимание уделяется авторами спорам в области семейного права. Особенно интересной представляется приведенная судебная практика, в том числе, украинская.

Continue Reading

Юридична Газета. — 2017. — № 50

В настоящем номере наше повышенное внимание привлекли следующие публикации:

Continue Reading

Certain Aspects as to Entering into Acquisition Transactions

Настоящая статья посвящена сделкам слияния и поглощения (приобретения) предприятий. Автор Andrii Slobodeniuk рассматривает соответствующие нормы европейского права, национального права Кипра, Нидерландов, Швейцарии, США и Украины. Особенное внимание уделяется порядку заключения протокола о намерениях, проведению дью-дилидженс, заключению договора о приобретении. В заключение автор останавливается на особенностях правового регулирования подобных сделок в Украине.

Continue Reading